Всё зависит от твоего уровня доступа к её телефону.
Но если прям совсем прижало (а если прижало, то может ну его нафих?) - то как бы можно и самому написать, либо найти соответствующую приложеньку, но тут тебе нужен доступ к её телефону - через google play ты такое не установишь, т.е. нужно жамкнуть в телефоне опцию "разрешить установку сторонних приложений", во-вторых - установить запуск приложеньки в фоне, дабы не было палевно, в третьих, с той же целью - ограничить потребляемую память, т.е. либо заиметь возможность удалённого управления когда записывать, либо поставить определённые временные лимиты. Ко всему прочему - данные тоже лучше хранить не на телефоне, а это немножко нагружает сеть, так что если она не совсем нуб в технике -будет сильно заметно.