Проблемы с редактированием сайта

[IvanViktor]

Добрый всем.
Несколько лет назад создал жене сайт, где-то разместил и забыл про него. Сейчас возникла потребность его восстановить. Нашел копию, и тут маленькая проблема: При редактирование все сбивается и непонятно как редактировать.
Кратко о проблеме:
1. Программа Namo WebEditor 6 (пробовал в 9 - то же самое)
2. Скриншот при правке http://prntscr.com/mxfuxc
3. Скриншот при просмотре http://prntscr.com/mxfvej

Не помню в чем делал, да и вообще отошел сейчас от этой темы.
Подскажите, в чем может быть проблема?

 

[ExiT]

xara или подобный web builder, после генерации файлов сложно редактировать, попробуй Dreamweaver, а еще лучше поставь CMS

 

[kuksik]

Dreamweaver точно должен помочь если CMS то он не повесит шаблон и как такой он не даст ему блоки поменять или элементы добавить