Эффект бабочки [Режиссерская версия] / The Butterfly Effect [Director's Cut]

[BeTeR III]

:kuli::kuli::kuli:

 

[BeTeR III]

Название: Эффект бабочки. Режиссерская версия
Оригинальное название: The Butterfly Effect. Director's Cut
Год выхода: 2004
Выпущено: США, BenderSpink / FilmEngine / Katalyst Films
Жанр: фантастика, триллер, драма
Режиссеры:
Эрик Бресс /Eric Bress/, Дж. Макки Грубер /J. Mackye Gruber/
В ролях:
Эштон Катчер /Ashton Kutcher/, Эми Смарт /Amy Smart/, Мелора Уолтерс /Melora Walters/, Элден Хенсон /Elden Henson/, Уильям Ли Скотт /William Lee Scott/, Джон Патрик Амедори /John Patrick Amedori/

О фильме:
Мальчик Эван перенял от своего отца-психопата, ныне запертого в доме для умалишённых, странную болезнь — он не помнит некоторых эпизодов своей жизни, причем в эти моменты происходили довольно странные, а то и ужасные, события. Возмужав и поступив в колледж, Эван делает удивительное открытие. Читая дневники, которые он писал в детстве по совету врача, Эван может возвращаться в детство и своими действиями изменять будущее.

Это интересно:
* Обложки дневников Эвана очень похожи на обложки дневников Джона Доу, героя триллера «Семь».
* Роль Кейли вполне могла достаться Али Лартер, участнице первых двух картин трилогии «Пункт назначения».
* Cценарием к картине зачитывались многие, однако желающих воплотить прочитанное на экране было не так много. Ситуация изменилась лишь после того, как сценарий попал в руки Эштона Катчера. Актер был настолько впечатлен прочитанным, что согласился стать одним из продюсеров и выделить часть собственных денег на запуск проекта.
* Актеры Мелора Уолтерс и Эштон Катчер играют в картине мать и сына. На самом деле, Мелора всего лишь на 10 лет старше Эштона.
* В ранних версиях сценария главного героя звали несколько иначе — Крис Треборн. Чуть позднее имя главного героя изменилось на Эвана. Если переставить первую букву фамилии в конец имени, то в переводе на русский язык данная словесная конструкция (Event Reborn) будет звучать как «Перерождающий события».
* В рамках подготовки к исполняемой роли Эштон Катчер уделил немало времени изучению психологии, душевных и психических травм, а также теории хаоса.
* Сценарий картины появился на свет во многом благодаря рассказу Рэя Бредбери «Звук грома». В этом рассказе повествуется о группе исследователей, отправившихся в далекое прошлое поохотиться на динозавров. Один из героев случайно наступает на бабочку и убивает ее. При возвращении обратно домой персонажи рассказа понимают, какую чудовищную ошибку они совершили — мир изменился до неузнаваемости. Именно поэтому фильм и получил свое название — «Эффект бабочки».
* Съемки картины начались 3-го июня 2002 года в Ванкувере при бюджете 13 миллионов долларов, а закончились 31-го июля того же года.
* Название картины было взято из названия одной из глав так называемой «Теории хаоса», в которой рассматривается вопрос «Сможет ли взмах крыльев бабочки в Бразилии вызвать торнадо в Техасе?»
* Фильм посвящен памяти Аманды Мозес.
* В качестве намека на Рэя Брэдбери можно отметить вымпел «Университет Брэдбери» на стене в комнате Эвана.
* На роль Эвана пробовались Джошуа Джексон и Шон Уильям Скотт.

Перевод: профессиональный (дублированный) + оригинал (английский)
Продолжительность: 2:00 ч.
Субитры: ставятся/ убираются (русские + английские)

Качество: BDRip-AVC
Формат: MKV
Видео: x264, 896Х504(16/9), 23.976 fps, 1340Kbit/s
Аудио №1: 48 kHz, AAC, 6 ch, 192kbps /дубляж/
Аудио №2: 48 kHz, AAC, 6 ch, 185kbps /английский/
Размер: 1,43 Гб